スカイ

統計によると、カナダで2021年に離婚した人は、274万人です（カナダスタティスタ）。また、コロナ禍以降、離婚率は３０％増えたそう。在宅ワークが増え、夫婦が一日中顔を合わせていると喧嘩も増るのかもしれ ...

晴れの日が少ないバンクーバー。秋から春までの間は、本当に良く雨が降ります。それに良く「一日のなかに四季がある。」と言われ、数時間ごとに天気が変わります。また、年末から年始にかけては、記録的な大雪となり ...

息子は本の虫。自分で文字が読めなかった時は、一日５冊～10冊（英語、日本語、フランス語）の本を読んであげなければいけなかったので大変でした。それでも「もっと、もっと」と言われて最後には寝たふり（笑）。 ...

カナダ人は皆バイリンガル？ 私が住んでいるカナダは、年に約25ー30万人（2000年－2020年、スタティスタより引用）の移民を受け入れ、移民で成り立っている国です。政府は移民後にカナダで仕事を見つけ ...

カナダの学校は２学期制で、９月から12月が一学期、1月から6月が二学期となります。昨年はコロナ禍で完全に授業がオンラインだったので、初めは、学校に馴染めるか心配したのですが、全く心配なしでした。一学期 ...

  息子の独り言 マルチリンガルの息子が独り言を言う時に使うのは、やはり一番得意なフランス語です。車が大好きで、おもちゃのミニカーを走らせながら、フランス語でぶつぶつ言っています。２００台以 ...

  フランス語のレベル 現在小学1年生の息子の第一言語はフランス語です。私はフランス語の能力はほぼ皆無なので、息子のレベルを測ることは出来ません。でも、幼稚園の先生との会話を聞いていると、普 ...

今回は、仕事のメールを紹介します。下記のメールは補助している教授から生徒に送って欲しいと依頼されたメールです。その教授は数年前に７０歳で退職されましたが、教鞭歴が40年以上で、とても語義が豊富で、この ...

ネーティブが使ってるようなイデオムや言い回しをサラッと使えるようになるとカッコいいですね。私がカナダに来る前は、レンタルビデオ、DVDの黄金時代。ツタヤで週に一度面白そうな英語の映画やドラマのDVDを ...

今回は同僚、上司や友人から学んだクールな表現を紹介します。今回はサポート、共感、同意をしめす表現を集めました。覚えてネーティブの前でかっこよく使って見て下さいね！ Sounding backgroun ...

日本に住んでいると、英語のリスニングアップをするのってとっても難しいですよね。私もカナダに旅立つ前にリスニング力をバッチリにしておこうと思っていましたが、何しろあれやこれやと準備のために忙しく中々時間 ...

英語だけで仕事をしはじめてから約9年が経ちました。徐々にですがメールで言いたいことを正確に伝えたり、仕事の指示を間違いなく把握できるようになりました。ただし、未だに苦手なのが冠詞の使い方です。重要なメ ...