{"id":1012,"date":"2021-11-09T00:08:56","date_gmt":"2021-11-08T15:08:56","guid":{"rendered":"https:\/\/skyjapacana.com\/?p=1012"},"modified":"2022-01-01T04:47:21","modified_gmt":"2021-12-31T19:47:21","slug":"%e6%85%a3%e3%82%8c%e3%82%8b%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%81%a7%e3%81%aa%e3%82%93%e3%81%a6%e8%a8%80%e3%81%86%e3%81%ae%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skyjapacana.com\/?p=1012","title":{"rendered":"\u6163\u308c\u308b\u82f1\u8a9e\u3067\u306a\u3093\u3066\u8a00\u3046\u306e\uff1f"},"content":{"rendered":"

\u4eca\u56de\u306f\u3001\u4ed5\u4e8b\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e0b\u8a18\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u88dc\u52a9\u3057\u3066\u3044\u308b\u6559\u6388\u304b\u3089\u751f\u5f92\u306b\u9001\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3068\u4f9d\u983c\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u6559\u6388\u306f\u6570\u5e74\u524d\u306b\uff17\uff10\u6b73\u3067\u9000\u8077\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6559\u97ad\u6b74\u304c40\u5e74\u4ee5\u4e0a\u3067\u3001\u3068\u3066\u3082\u8a9e\u7fa9\u304c\u8c4a\u5bcc\u3067\u3001\u3053\u306e\u6559\u6388\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u901a\u3057\u3066\u8272\u3005\u306a\u8868\u73fe\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3046\u5c11\u3057\u65e9\u304f\u51fa\u4f1a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3089\u3082\u3063\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u50cd\u3051\u305f\u306e\u306b\uff01\u3068\u6b8b\u5ff5\u3067\u3059\u3002\u3055\u3066\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u6b32\u3057\u3044\u306e\u306f\u300c\u6163\u308c\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3046\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\n

\u201cDear Students:<\/span><\/p>\n

Here are the two statutory interpretation exercises that we will be working through next Wednesday…..If you\u2019d like to <\/span>familiarize yourself with<\/b> the law relating to statutory interpretation before we meet on Wednesday, you could read pp. 361-374 of the casebook.”<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u8a33\uff1a<\/strong>\u3053\u308c\u3089\u306f\u6b21\u306e\u6c34\u66dc\u65e5\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\uff12\u3064\u306e\u6cd5\u5f8b\u89e3\u91c8\u306e\u7df4\u7fd2\u3067\u3059\u3002\uff08\u4e2d\u7701\u7565\uff09\u6c34\u66dc\u65e5\u306e\u6388\u696d\u306e\u524d\u306b\u6cd5\u4ee4\u306e\u89e3\u91c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b\u306b\u6163\u308c\u3066<\/strong>\u304a\u304d\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u5224\u4f8b\u96c6\u306e361\u2212374\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8aad\u3093\u3067\u304a\u3044\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n

\u6163\u308c\u308b\u3001\u306e\u8272\u3005\u306a\u8868\u73fe<\/strong><\/div>\n

\u3053\u306e\u6587\u7ae0\u3067\u306f\u6163\u308c\u308b<\/strong>\u3092\u8868\u3059\u306e\u306bfamiliarize oneself with<\/b><\/strong><\/span>\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3054\u5b58\u77e5\u306e\u3088\u3046\u306bfamily\u306f\u5bb6\u65cf\u3068\u8a00\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u306d\u3002\u3067\u3059\u306e\u3067familiarize \u304c\u6163\u308c\u89aa\u3057\u307e\u305b\u308b\u3001\u7cbe\u901a\u3055\u305b\u308b\u3001\u3068\u8a00\u3046\u306e\u306f\u4f55\u3068\u306a\u304f\u7d0d\u5f97\u51fa\u6765\u307e\u3059\u306d\u3002\u3061\u3087\u3063\u3068\u5f37\u5f15\u3067\u3059\u304c\uff08\u7b11\uff09\u3002\u305d\u308c\u304cfamiliarize oneself with\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u719f\u8a9e\uff1afamiliarize oneself with<\/b><\/strong> \uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b\u3001\uff5e\u3092\u7fd2\u719f\u3059\u308b<\/span><\/div>\n

\u540c\u69d8\u306e\u610f\u5473\u306e\u719f\u8a9e\u306b\u306f\u3001become familiar with \uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b\u3001\uff5e\u3092\u7fd2\u719f\u3059\u308b<\/strong>\u3001\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306f\u3001\u307b\u307c\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304c\u3001familiarize oneself with ~\u306f\u72ec\u5b66\u3067\u6163\u308c\u308b\u3053\u3068\u3060\u3051\u3069\u3001become familiar with ~\u306f\u72ec\u5b66\u306b\u9650\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u4f8b\uff09<\/strong>I became familiar<\/strong> with the material.
\n<\/span>\u8a33\uff1a<\/strong>\u79c1\u306f\u3001\u305d\u306e\u8cc7\u6599\u3092\u7fd2\u719f\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

\u719f\u8a9e\uff1abecome f<\/strong>amiliar with<\/strong>\uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b\u3001\uff5e\u3092\u7fd2\u719f\u3059\u308b<\/span>
\n<\/span><\/div>\n

\u4e00\u65b9\u3067\u3001be \u52d5\u8a5e\u3092\u53d6\u308a\u3001be familiar with<\/strong> ~\u306e\u5f62\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\uff5e\u3092\u3088\u304f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b, <\/strong><\/span>\uff5e\u306b\u7cbe\u901a\u3057\u3066\u3044\u308b<\/strong>\u3001\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\uff09<\/strong>I am familiar<\/strong> with the material.
\n<\/span>\u8a33\uff1a<\/strong>\u79c1\u306f\u3001\u305d\u306e\u8cc7\u6599\u306b\u3064\u3044\u3066\u719f\u77e5\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\n

\u719f\u8a9e\uff1abe familiar with <\/strong><\/span>\uff5e\u3092\u3088\u304f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b, <\/span>\uff5e\u306b\u7cbe\u901a\u3057\u3066\u3044\u308b<\/span><\/div>\n
\u985e\u7fa9\u8a9e<\/strong><\/div>\n

familiarize\u306e\u985e\u7fa9\u8a9e\u3068\u3057\u3066\uff5e\u7cbe\u901a\u3055\u305b\u308b\u3001\u306e<\/span>\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u306e\u306f\u3001 acquaint, accustom<\/strong> \u306a\u3069\u306e\u52d5\u8a5e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

acquaint oneself with<\/strong> \u306e\u304b\u305f\u3061\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b\uff0c\uff5e\u3092\u7fd2\u719f\u3059\u308b<\/strong>\u3001\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308afamiliarize oneself with\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u5185\u5bb9\u3092\u628a\u63e1\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306e\u6163\u308c\u308b\u3001\u7cbe\u901a\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u719f\u8a9e\uff1aacquaint oneself with<\/strong>\u3000<\/span>\uff5e\u3092\u7fd2\u719f\u3059\u308b, <\/span>\uff5e\u6163\u308c\u308b<\/span><\/div>\n

\u4f8b\uff09<\/strong>He took several days to acquaint himself with<\/strong> the facts of the case.
\n\u8a33\uff1a<\/strong><\/span>\u5f7c\u306f\u305d\u306e\u4e8b\u4f8b\u306e\u4e8b\u5b9f\u3092\u7fd2\u719f\u3059\u308b\u306e\u306b\u6570\u65e5\u3092\u8981\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u4e00\u65b9\u3067\u3001accustom\u306e\u5834\u5408\u306f\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u3063\u305f\u308a\u3001\u7d4c\u9a13\u3092\u901a\u3057\u3066\u6163\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002accustom\u00a0 oneself to+ \u540d\u8a5e\/\u52d5\u540d\u8a5e\/\u4ee3\u540d\u8a5e<\/strong>\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f get accustomed to+ \u540d\u8a5e\/\u52d5\u540d\u8a5e\/\u4ee3\u540d\u8a5e<\/strong>\u3001\u306e\u304b\u305f\u3061\u3092\u53d6\u308a\u307e\u3059\u3002to<\/strong>\u306e\u5f8c\u306b\u3001\u52d5\u8a5e\u306f\u3053\u306a\u3044<\/strong>\u306e\u3067\u6ce8\u610f\uff01<\/p>\n

\u4f8b\uff09<\/strong>It took a while to accustom myself to<\/b> working at night.
\nIt took a while to get accustomed to <\/b>working at night.
\n\u8a33\uff1a<\/strong>\u591c\u52e4\u306b\u6163\u308c\u308b\u306e\u306b\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u719f\u8a9e\uff1aacquaint oneself to, get accustomed to<\/strong>\uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b<\/span><\/div>\n

\u307e\u305f\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u8868\u73fe\u306f\u3069\u3061\u3089\u304b\u3068\u8a00\u3048\u3070\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3001\u6587\u7ae0\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u3001\uff5e\u6163\u308c\u308b\u306e\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u3001get used to<\/strong>\u304c\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u3063\u305f\u308a\u3001\u7d4c\u9a13\u3092\u901a\u3057\u3066\u6163\u308c\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f7f\u7528\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001get used to + \u540d\u8a5e\/\u52d5\u540d\u8a5e\/\u4ee3\u540d\u8a5e<\/strong>\u306e\u5f62\u3092\u3068\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u3061\u3089\u3082to<\/strong>\u306e\u5f8c\u306b\u3001\u52d5\u8a5e\u306f\u3053\u306a\u3044<\/strong>\u306e\u3067\u6ce8\u610f\uff01<\/p>\n

\u4f8b\uff09<\/strong>I get used to<\/strong> living in Canada.
\n\u8a33\uff1a<\/strong>\u79c1\u306f\u30ab\u30ca\u30c0\u3067\u306e\u751f\u6d3b\u306b\u6163\u308c\u305f\u3002<\/strong><\/p>\n

\u719f\u8a9e\uff1aget used to<\/strong>\uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b<\/span><\/div>\n

\u307e\u305f\u3001get \u304c\u3001be\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3089\u308c\u305f\u5834\u5408\u306ebe used to \uff5e<\/strong>\u306f\u3001\uff5e\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u72b6\u614b<\/strong>\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f8b\uff09<\/strong>I am\u00a0used to<\/strong> living in Canada.
\n\u8a33\uff1a<\/strong>\u79c1\u306f\u30ab\u30ca\u30c0\u3067\u306e\u751f\u6d3b\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u719f\u8a9e\uff1abe used to <\/strong>\uff5e\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b<\/div>\n
\u307e\u3068\u3081<\/strong><\/div>\n
\u4eca\u56de\u306f\u540c\u3058\u8868\u73fe\u306e\u9055\u3046\u8a00\u3044\u56de\u3057\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u4e0a\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e0b\u8a18\u306b\u5168\u3066\u306e\u8868\u73fe\u3092\u307e\u3068\u3081\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n
<\/div>\n
    \n
  1. familiarize oneself with<\/b><\/strong> \uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b\u3001\uff5e\u3092\u7fd2\u719f\u3059\u308b\uff08\u72ec\u5b66\u3067\uff09<\/span><\/li>\n
  2. become f<\/strong>amiliar with <\/strong>\uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b\u3001\uff5e\u3092\u7fd2\u719f\u3059\u308b<\/span><\/li>\n
  3. be familiar with <\/strong><\/span>\uff5e\u3092\u3088\u304f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b, <\/span>\uff5e\u306b\u7cbe\u901a\u3057\u3066\u3044\u308b<\/span><\/li>\n
  4. acquaint oneself with<\/strong>\u3000<\/span>\uff5e\u3092\u7fd2\u719f\u3059\u308b, <\/span>\uff5e\u6163\u308c\u308b\uff08\u72ec\u5b66\u3067\uff09<\/span><\/li>\n
  5. accustom myself to\uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b\uff08\u7d4c\u9a13\u3084\u4f7f\u7528\u3092\u901a\u3057\u3066\u6163\u308c\u308b\uff09<\/span><\/b><\/li>\n
  6. get accustomed to\uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b\uff08\u7d4c\u9a13\u3084\u4f7f\u7528\u3092\u901a\u3057\u3066\u6163\u308c\u308b\uff09<\/span><\/b><\/li>\n
  7. get used to\uff5e\u306b\u6163\u308c\u308b\uff08\u7d4c\u9a13\u3084\u4f7f\u7528\u3092\u901a\u3057\u3066\u6163\u308c\u308b\uff09<\/span><\/b><\/strong><\/li>\n
  8. be used to\uff5e\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b<\/span><\/b><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    \u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u305f\u304b\u3002\u6163\u308c\u308b\u3060\u3051\u3067\u3082\u8272\u3005\u306a\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u5834\u9762\u3068\u3068\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u5834\u9762\u3067\u4e0a\u624b\u304f\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3068\u826f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u3053\u308c\u3092\u66f8\u3044\u3066\u3044\u3066\u3001\u9000\u8077\u3057\u305f\u6559\u6388\u306e\u3053\u3068\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3057\u61d0\u304b\u3057\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e00\u756a\u601d\u3044\u51fa\u3059\u306e\u306f\u3001\uff17\uff10\u6b73\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u51c4\u304f\u982d\u304c\u3055\u3048\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u79c1\u3082\uff17\uff10\u6b73\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u982d\u306f\u73fe\u5f79\u3067\u3044\u3089\u308c\u305f\u3089\u3044\u3044\u306a\u3042\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u4eca\u56de\u306f\u3001\u4ed5\u4e8b\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e0b\u8a18\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u88dc\u52a9\u3057\u3066\u3044\u308b\u6559\u6388\u304b\u3089\u751f\u5f92\u306b\u9001\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3068\u4f9d\u983c\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u6559\u6388\u306f\u6570\u5e74\u524d\u306b\uff17\uff10\u6b73\u3067\u9000\u8077\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6559\u97ad\u6b74\u304c40\u5e74\u4ee5\u4e0a\u3067\u3001\u3068\u3066\u3082\u8a9e\u7fa9\u304c\u8c4a\u5bcc\u3067\u3001\u3053\u306e … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1012"}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1012"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1088,"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1012\/revisions\/1088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skyjapacana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}